248.第248章 好狗不挡道(1 / 2)
老教授是真心觉得,凤子衿是个好苗子。
虽然很长时间都没有来上课了,但是单凭她张口就能来的翻译,以后必成大器。
凤子衿扫了扫旁边既羡慕又嫉妒的女同学的目光,唇角往上勾了勾,道:“有时间。”
既然做不了朋友,气死他们也是好的。
她可没有说要原谅这些当着她的面讥讽过她的人。
在一片同学的艳羡目光当中,凤子衿跟在老教授身后去了他的办公室。
学校给他的福利相当不错,一间单独的办公室,前面还有可以做人的沙发,乍一看就像是校长的办公室一样。
“凤同学,我看了你之前的成绩,不是很突出,后来又因为一些事情请假,几乎一个学期都没有来上课。你是不是在家里自学了?”
毕竟一个成绩普通又几乎一个学期都没有来上课的学生突然有了出色的标签,不怀疑是假的。
凤子衿微微一笑,“教授,你可以认为我是开窍了………”
反正要说是重生穿越这种话,大概会被认为是胡言乱语,倒不如随便找个借口搪塞过去。
老教授看着她笑道:“你这窍开的有点晚啊………”不过后面也没有再说什么,直接给了凤子衿一本厚重的原文书。
“你随便挑一页,翻吧。”
老教授想看看凤子衿的程度到底在哪里。
凤子衿接过书,随手翻了一页。密密麻麻的原文远看就是一个个的小蝌蚪一样,字也印刷得小小的,让人不得不凑近看。
凤子衿心道,幸好自己实力不错,不然就得趴在上面看了。
“教授,我直接翻了?”凤子衿问道。
教授点头,“翻吧,这本书我看了不下百遍了。”
书上的内容他早就烂熟于心。
凤子衿扫了一眼,便开始翻译。
老教授随手拿的这一本是一本原文的专业书籍,许多专有名词连一只学习翻译的人都不能马上翻译出来,需要查词典才可以。然而凤子衿………就好像再念一本简单的口算题一样,眼睛都不带眨的。
流利的让教授心痛。
这么好的苗子,怎么现在才发现呢?
“凤同学,你简直就是个天才啊!”老教授已经顾不得为什么凤子衿的转变那么大了,他的脑海里开始想象凤子衿作为学生代表参加各种竞赛,最后还成为一名出色的翻译官。
想想是自己带过的弟子,就令人激动。
凤子衿大概能猜到老教授的内心活动,轻咳一声说:“教授,我一会儿还有事情,可以走了吗?”
老教授回过神来,激动万分的说:“凤同学,你每天能不能抽出一点时间来,我给你将一些东西。”
凤子衿挑眉,这是要开小灶了啊。
“却之不恭。”她说道:“不过烦劳教授能帮我个忙。”
老教授推了把眼镜,“你说你说!”
想到凤子衿可能是自己的亲传弟子,还有什么事情是不能答应的呢。
“上学期因为家里的事情缺席了考试,我想学校能不能再给我安排一次。毕竟重修耽误的时间太长了………”
“当然没问题!”教授一拍大腿,“我马上跟校长说,给你安排考试!”
↑返回顶部↑