6.剧本改编（2 / 2）

而第二个让肖扬为难的地方，正是这首经典的电影主题曲。影片中每一次这首曲子出现的时候，都与剧情契合得无比完美。这些经典镜头的造就与它的关系密不可分，相信任何一个看过电影的人都会觉得，这首曲子根本就无可取代，十个影评中有九个都必然会提到这首曲子。

这首曲子1955年问世之时便广受欢迎，成为那个时代最著名的一串音符。65年由正义兄弟翻唱之后再度大火。77年猫王生前的最后一场电视演出也翻唱了这首歌，90年随着《人鬼情未了》这首歌再度红遍全球，2002年由s翻唱的版本也再次爆红登顶英国流行音乐榜冠军四周之久。

而在这跨越世纪的几十年间，几乎每一次的演绎都会登顶各类音乐榜单的冠军。如果将之全部相加起来，这首歌差不多拿下了几年的音乐榜单冠军。

所以，这首真正的神曲为电影究竟加了多少分？很难说。但是，肖扬也无法放弃它就是了。虽然肖扬并不希望因为又写书又写歌又拍电影而显得自己太过高调，但是现在看来，好像也没有别的办法。

歌词的部分，肖扬考虑了一下，仍旧打算采用原版的英文歌词。它的歌词很精彩，但是那种深情露骨的表白性歌词的意境，的确不太适合用中文来表达。

将这些问题都考虑的差不多了之后，肖扬才开始动手写了起来。剧情上除了硬伤的修改之外没作太多变更，只是将阴谋这条线的节奏加快了一些，剧情作了一些删减，让整部电影的片长大致会缩短一些，另外也使得爱情和阴谋更平衡一些。原作的英文名为《ghost》，幽灵，相对于原剧情更适合一些，毕竟原本的剧情阴谋占比更大，女配角的戏份甚至比女主角还多一点。

真正开始动手写起来就很快了，虽然比不上《悟空传》那种毫无停顿的节奏，但是所有的剧情与细节都成竹在胸，完全不会卡，所以倒也是写的极为顺畅。

中午上传了《悟空传》的新章节之后，也没在论坛溜达，肖扬便埋头继续着剧本的编写，差不多三点左右，剧本就完成了。

检查了一遍，确定没有什么问题之后，肖扬这才满意的点了点头。想了想，干脆一口气将《奔放的旋律》的词曲也给写了出来，两世都很文青的肖扬对这并不陌生，这支曲子又是前世自己极为喜爱的一支。

将剧本和词曲分别打印出来摆在案头，同时将其在网络上进行了初步的版权注册。后，肖扬这才长出了一口气，活动了一下无比酸痛的双手，站起身来走了两圈。

从昨天到现在，所有清醒着的时间几乎都在打字中渡过，这种滋味，可真不是好受的。不过剧本既然已经完成了，就得赶紧约王刚导演见面才是。

刚刚完成拍摄的他应该也会休息几天，但是很快就会投入后期的剪辑制作了，再跟着跑电影宣传什么的，那时候他恐怕更忙，不可能有时间抽出来帮自己推荐什么剧本了。

这样想着，肖扬便掏出手机来，拨通了王刚的电话。