【083】 代职首翻(1 / 2)
“我们两个分开走。”朴智京冷静下来理清眼前的形势,这个大楼,一般人是进不来的,而进来的必然是有通行证的人,自已对会议厅里的两个人都没有印像,这倒也不是什么值得大惊小怪的事,因为自已昏迷这么久醒过来,大脑还没串上线。不过连金慧儿都不认识两个,着实也有点稀奇了。“刚才会议厅的两个人未必见到我们两个人的脸,也许只是从窗户瞄到了两个人影。”
“确实应该分开走。”金慧儿看了眼朴智京,于是点了点头,两个人往完全相反的方向奔走而去。
朴智京与金慧儿往相反的方向走去,当她在宽敞的走廊里看到有人走近时,她马上放缓自已的脚步,整了整自已的头发和仪容,装成若无其事的样子与对面迎面而来的人擦肩而过。
朴智京长吁一口气,迈着大步往大楼外走去,希望自已不要在况状不明的时候若事生非。
而朴智京却不知道,另外一个金慧儿却没有她那么幸运,没能轻松地走出这座藏着秘密的大楼。
“奇怪,今天高翻署似乎有些异常的骚动。”朴智京刚一到外务大楼,便敏锐地感觉到异样,由于高翻署与外交部都在同一栋外务大楼里,所以高翻署的一举一动莫不在她们的视线中。
朴智京大步赶紧迈进大楼内,高跟鞋在光滑的地板上发出极有规律地滴滴声来。
“智京,你来了,部长要见您。”郑秘书的面色有点凝重,与平时的微笑有着明显的区别,看来事情似乎不太妙。
朴智京也不多问,将包包和资料往座位上一放,转过头来再望着郑秘书,“你脸色不太好。”
“部长家里出事了,一大早来就让我找你。”
“我先进去了。”脱下外套,将外套整齐的挂在椅背上,朴智京也不多聊便马上往部长办公室匆匆走去徒留着清脆的高跟鞋声和婀娜多姿的背影。
“部长,您找我?”朴智京果然,一进部长办公室便能感受到房间内的低气压,而部长那原本白了发的模样似乎更憔悴了。
“智京,坐。”部长的声音虽然仍然十分洪亮,却口气里有着化不开的浓愁。朴智京感觉自已似乎能感受到这位部长的情绪。
“部长,发生什么事了吗?”
“智京哪,上次的外表部发言例会表现十分优秀。之前哪,网路上常常对我们外交部颇有言辞,一是认为我们在外交问题上态度不够强硬,二是认为外交部的发言人常常对着稿子念,似乎在背诵一样没有准备性;三是认为外部的发言人千遍一率是一个模子刻出来的一样。”
“部长,外交部只是代表国家的立场和决定,哪能自已来表明强硬的态度呢。”
“话虽是这么说没错,不过你的出现倒是让外交部的形象翻过一页新的篇章。对你的表现都是一致好评,你虽然是第一次做发言人,不过表现出来的大将风范倒是令人信服,你过目不忘的本事,让评论不再说我们只是照着稿子背的机器人了。”
“部长,您太过夸讲了。”朴智京可不是那种被人夸讲几句就会变得飘飘然的人。
“智京哪,你的优秀放在哪里都是闪闪发光的,你在外交部的优秀表现,让人想起了你当初在高翻署的优秀表现。”
“部长…”
“你先听我说。”金崇道挥了挥手示意间朴智京听自已说完,开始进入自已的主题,“刚才高翻署的高署长给我通过电话了,聊了聊你之前在高翻署的表现,意思是想问你愿不愿意回高翻署。”
“回高翻署…”朴智京重复着这句话,心里居然涌上一种说不上来的感觉,五味杂陈。
“其实你之前也许了解了些你的过去,你之前是名非常优秀的同声传译,本来首席翻译官的位置非你莫属,不过因为这样那样的原因而最后未能当上,但是你的能力在高翻署里是数一数二的,甚至可以说是无人能及的。”
“部长,您在我苏醒后最迷茫的时间里给我指了一条道路走,让我逐渐找到了自我,我在外交部适应的很好,虽然最近恢复了不少,但是我并没有想回高翻署的打算。”
“事实上是,我的大女儿,金慧儿,之前是高翻署的首席翻译官,不过昨天出了点事故,现在人躺在医院里。你也知道翻译这个职业,要培养出一位技能与心里素质过硬的翻译,需要很长的时间,而且现在外面的诱惑非常大,有时培养出来一名优秀的翻译后,高翻署这种单纯的环境可能留不住一些野心勃勃的年轻人,唉…”
↑返回顶部↑