第684章 甲骨文（2 / 2）

“不是方言，哪怕同一个地方，相同一个词，发音也不同，含义也不一定一样。特别这还是远古时代，那就更无法听懂了！”张凡解释道。

阿肯还是不太明白，“她既然是中华地区的古人类，那就应该和我们是一个阵营，场景应该默认翻译啊？为什么……”

张凡沉吟道：“我想是因为这个部族和我们阵营不同吧，所以还要书妖翻译。这个女子现在应该属于这个部族，因此场景还未支持翻译语言呢。古代属于闪米特族的亚述人到处打仗，扩张地盘，却是与很多后来的文明相冲突，但最后被巴比伦给灭亡了！这个部族的首领，对我们似乎也有些心怀叵测，场景也是基于这个因素，提醒我们处于敌对状态。”

阿肯点点头，便问书妖：“她说了些什么？”

书妖面前的羊皮书页上，冒出一连串中华古代文字，张凡认识一些，那是甲骨文，而且应该属于最早期的甲骨文，还未脱离图画形象的束缚，形成正式文字的那种。但书妖似乎还未整理好中华古代甲骨文的语言，毕竟梵蒂冈的‘机密档案室’很少有这些中华远古的文字。所以书妖也只是认得只言片语。如果能够到中华地区，得到大量的甲骨文字，那么他就可以同这里的古代亚述人的楔形文字一样，推测出这种语言来。

于是，这下就很麻烦了。这个女子来还不懂古代亚述语。也许是刚刚才加入的，或者是被俘虏的。但她急匆匆的闯进大家休息的帐篷，一定是有重要的信息传递。而场景从不会干无聊的事情，这就意味着这也是场景的一种考验，这语言的交流，恐怕并不亚于一场战斗！

张凡和书妖只得将自己认识的一些甲骨文字，划在土地上，让那个女子辨识。阿肯祈祷这个女子是认识字的，古代人认字的人可是很少的。在有些原始部落里，大都是部族首领和巫师元老，才有书写文字的能力和权利！

好在这个女子是认识字的，不过张凡划出的文字还不太规范，至少不符合远古人类的写法，因为张凡写得甲骨文已经是后期比较规范的那种了。

经过一番打仗似的交流，终于弄清楚了一件事，这个女子没有恶意。她应该是在服侍部族首领时，听到张凡他们的语言和自己故土的语言很相近，而且长相也差不多，所以认准了张凡团队就是自己故乡来的人。因此，才连夜跑来问询。

谁知道，即便是同一块地域的人类，语言也无法交流。书妖并不气馁，千年的孤寂让他和张凡性格沉稳的很，耐心十足。他催促女子书写更多的文字，甚至整篇整篇的写。这女子累得，这要比维西连夜码字还要辛苦啊！

但书妖和张凡陶醉在了古代的文字当中，随着大量的文字被书妖掌握，发声和读音被书妖慢慢破译，更多的文字涵义便越来越清晰起来。但此时，天已经放亮，那名女子留下一篇文字，便匆匆的离去了。书妖将这篇文字，记录在了书中，反复的破解其中的奥妙。也许到了下一次，那女子再次出现的时候，书妖就能勉强翻译了……

有了这一个来历神秘的中华女子在这里，张凡阿肯都是不急着离开了。但绿翼瑶姬和暗樱三个女子在这里，总是会有麻烦的，毕竟这里的男人习惯把女人当做物品的。因此，为了少惹是生非，张凡让她们和萨摩先离开这个部族。张凡自己和阿肯继续等待和那名女子交流。或者想办法将她最好买过来。她也算是同胞嘛。

张凡和阿肯找到部族首领，双方先是海阔天空的聊天，部族首领又是提到让张凡团队加盟的事情。还许下优厚的条件，无非是牛羊成群，女人成群，还有大片的土地之类。张凡阿肯假作有些动心的样子，眼睛却在部族首领身边的女子身上打转。

首领立刻领会了两个男人的意思，他露出了同道中人的会心笑容。连忙将身边几个健壮的女人推了过去，这几个女人都是他最喜欢的，身体很好，很壮硕。自己可是大出血了！

张凡阿肯想到这首领的意思，着这几个三大五粗的女人，差点吐了。这古代人的审美大概都是以健壮为标准的。就好像牛羊一样，瘦弱的女人容易生病，而且繁殖能力也差，因此不被好。可是这个家伙，着绿翼瑶姬和暗樱三女的眼神，可并不是不懂现代审美啊？

绿翼长得高大，那还罢了，当然这不能够让这女修罗知道了。暗樱和瑶姬，可都是萝莉乖巧型的，特别是瑶姬，暗夜精灵的小巧体态，长得纤细可人，怎么就符合这部族首领推过来这几个奶牛一样女子审美观了呢？

张凡也不想知道，他指了指部族首领脚边的那个中华地区的女子，“这个女人，和我们那边的女人很像，我喜欢。”

部族首领犹豫了，这个女人虽然来历不明，但却懂得文字的，虽然那些古怪的文字，自己和博学的巫师，都不认得，但不能否定这个女子来历不凡。弄不好还是哪个部族的祭司，或者是某个城邦的公主，那可是能换来一大批牛羊土地的财富啊！

无广告，全文字无错首发小说，书-，您的最佳选择！