100.第100章 买空卖空(2)（1 / 2）

“那么，”伯爵说道，“我也就敢开诚布公地向您说说了。唐格拉先生是银行家，受理我的信贷，维尔福先生因为我碰巧有幸帮了他一次忙，对我则是礼上加礼，我料想晚宴和交际将是源源不绝。可是我不想因为这种应酬显得纸醉金迷，我倒是想可不可邀个头功，抢在他们前面先请。假如您觉得合适，我准备同时请唐格拉先生和夫人、维尔福先生和夫人去我在奥特伊的乡间别墅小聚一次。假如这晚宴上我再邀请您，并请上莫瑟夫伯爵先生和夫人，这是不是有点像定亲的聚会?或者说，至少莫瑟夫伯爵夫人会不会这样看?要是唐格拉先生肯赏光，带着他家小姐一起去的话，那不更是这样了吗?这样令堂会怨恨于我，但本人决不希望如此，正相反，我一心想尽量求得伯爵夫人的好感，所以还望您有机会关照令堂。”

“说真的，伯爵，”莫瑟夫说道，“感谢您对我如此推诚相见，我也同意您为我作出的安排，那就不必有我了吧。您说您一心想尽量求得家母的好感，其实家母对您的看法已是非常不错了。”

“是吗?”基督山颇为上心，于是问道。

“噢，我可以肯定。那天您离开我家后，我们讲您讲了一个钟头。不过现在还是回到刚才的话题上来吧。呃，您的用意我会找机会告诉家母，她知道以后一定会对您感激不尽，当然，家父很可能会发火。”

伯爵笑了起来。“好吧，”他说道，“我的意思您已经清楚了，不过，我在想，发火的肯定不只是令尊一人。唐格拉先生和夫人会认为我很不懂礼节，他们知道我已把您看成知交，也知道您是我在巴黎认识最早的人，所以他们看到您不在，就会问我为什么没有请您。您至少得想好一个借口，说成事先有约，而且表面上要确有其事，然后写张条子通知我。您知道，对那些银行家来说，只有书面写下的才能算数。”

“我可以办得更好，伯爵先生，“阿尔贝说，“家母正打算去海边呼吸新鲜空气，您的宴请定在哪一天?”

“星期六。”

“今天是星期二，我们明天傍晚动身，后天上午到勒特雷波(法国西北部拉芒什海峡沿岸的海水浴疗养地。)。您知道，伯爵先生，您真周到，不让任何人感到为难。”

“我!说真的，您过于抬举我了，我只是想对您作个人情罢了。”

“您哪一天发请帖?”

“今天就发。”

“好!我马上去唐格拉先生府上，告诉他家母和我明天离开巴黎。我没有见到您，所以您宴请的事我一无所知。”

“您真糊涂，德布雷先生刚才还看见您在我这儿。”

“啊，对了。”

“您得反过来说，我见过您，并且非正式地邀请过您，但您非常坦率，当下回答我说不能来做客，因为您要去勒特雷波。”

“很好，就这么说定了。但您明天以前过来会一下家母的吧?”

“明天以前抽不出身来，而且我去也不方便，你们正忙着准备起程。”

“那好吧，但您可以做得好上加好，您现在只是让人感到亲切，以后可以做到让人敬佩。”

“我怎样才能得此美誉呢?”

“您该怎么做?”

“我愿向您请教。”

“今天您像空气一样没有任何约束，请过来与我共用晚餐，没有别的外人，只是您，家母和我。您跟家母只是打了个照面，应该对她有更仔细的了解。家母是个了不起的女人，我唯一感到可惜的只是一件事，见不到比她年轻20岁，而又与她一模一样的女人，不然，我可以向您发誓，莫瑟夫伯爵夫人之外还会有莫瑟夫子爵夫人。至于家父，您不会遇见他的，今天晚上他有公务活动，去掌玺大臣府赴宴。请来吧，我们可以谈旅行的趣事。您走遍了整个世界，可以向我们讲讲您的各种奇遇，您也可以向我们说说那位希腊美人的身世。那一天您带她去歌剧院，您说是您的女奴，可您待她简直像公主一样。我们可以说意大利语，西班牙语。怎么样?请答应了吧，家母会感谢您的。”

“万分感谢，”伯爵说道，“您的邀请让我感到喜出望外，但又遗憾之至，不能应邀前往。我并不像您想的那样自由，恰恰相反，我有一个极为重要的约会。”

“啊，您可得留心，刚才您还教我如何摆脱尴尬的宴请。请您拿出证据来。我果然很幸运，同唐格拉先生不一样，不是银行家，但是，毋庸讳言，我跟他一样也是不肯轻易相信的。”

“所以我马上给您看证据。”伯爵说道，接着拉响绳铃。

“喔，”莫瑟夫说，“您已是第二次回绝同家母一起用餐，这是存心的，伯爵。”

基督山不禁一怔。“噢，不要这样想，”他说道，“而且您看，我的证据就在眼前。”巴蒂斯坦走了进来，站在门口等候吩咐。“我事先不知道您要来，是不是?”伯爵接着问道。

“噢，您是这样的不同凡响，这个问题我还是不答了吧。”

“那么至少可以说，我根本猜不到您会请我去用晚餐?”

“呃，这个嘛，倒是可能的。”

“那好，巴蒂斯坦，你听着……上午我把你叫到我书房的时候，我是怎么对你说的?”

“伯爵先生吩咐，5点钟一敲过就闭门谢客。”

“然后呢?”

“子爵，爵位同您一样，正想凭借他父亲的几百万的钱进入巴黎社交界。今晚少校来见我，介绍我认识安德拉，也就是他的儿子，按我们在意大利的说法，就是他的contino(意大利语：继承人。)。少校托我照顾他儿子，如果这青年确有所长，我理当提挈他。您会助我一臂之力的，是不是?”

“那是一定的!这位卡瓦勤康蒂少校是您的老朋友?”