四百一十六 庆功会（1 / 2）

剽窃天下 - 四百一十六 庆功会

“今天是我们台北的文学界和电影界的一次盛会。我是唐朝电影公司台湾公司的导演李行，我代表唐朝娱乐公司和台北作家协会欢迎大家光临今天的盛会！也同时欢迎本届奥斯卡奖的双料影后奥黛丽·赫本小姐的莅临！”

李行话声一落，全场响起了热烈的掌声。很多人都把目光投向了奥黛丽·赫本，美人这才发现，今晚自己是唯一的“老外”。

李行继续说道：“众所周知，在前几天，唐嘲先生的唐朝娱乐公司把我们当地作家古龙先生的著作《绝代双骄》搬上了银幕，这部由胡金铨导演执导的电影，在本届奥斯卡奖上勇夺‘最佳外语片’奖，在此之前，唐朝娱乐公司的另一部电影《我与狗狗的10项约定》也夺得今年的金球奖！在本届奥斯卡和金球奖上，唐嘲先生和他的公司夺得多项大奖。我想，这不仅是我们唐朝集团公司的骄傲，同时也是所有华人的骄傲！”

全场再次响起热烈的掌声。

“这次盛会是一次非正式的会议，大家知道稍后就是舞会了。不过，我们还是准备了半个小时时间，想请我们的一些嘉宾踊跃发言，为我们中华文学和中华电影献计献策。”李行是今晚的主持，他知道今晚将怎样安排时间：“有请《绝代双骄》导演胡金铨先生上台讲话，让他向我们介绍自己的获奖经验。”

在热烈的掌声中，胡金铨走到前台，对着话筒说道：“唐嘲先生曾经和我的好朋友李翰祥先生说过一句这样的话，他说‘只有民族的才是世界的’，中华5000年的文明造就了多少灿烂的文化啊，比如武侠小说……”

“只有民族的才是世界的”，听到这句话，台下一名白白净净的年轻人心里猛地一震，他刹那间就觉得豁然开朗了，他一下子就找到了自己作品的方向。

他的父亲曾经是中国叱咤风云的将领，他的童年是在桂林度过的，他对桂林有着很深刻的感情，即便现在，他来台湾，现在又定居美国，几十年了，他的桂林话还非常正宗。他爱好写作，他的作品让很多人称道，但是只有他自己知道，自己的那些作品，离自己的要求还有一段多么遥远的距离。他一直想创作一部父亲的传记，而他父亲的一生，正好浓缩了中华民族的一段最为艰苦的历史。

这注定是一部鸿篇巨著，他一直不知道从什么角度来述说这段历史，刻画这个人物。而现在，一句“只有民族的才是世界的”猛然点醒了他，他知道自己该怎样来写这部巨著了。

他父亲叫做白崇禧，他是父亲的第八个孩子，他叫白先勇。

接着，《我与狗狗的10项约定》的导演何梦华，说了自己对华人电影的理解。白景瑞导演做了《中国电影该往何处去》的即兴演讲，李行做了《金马奖的尴尬》的演讲，琼瑶作了《中国文学作品与影视剧有机结合的探索》的演讲，现在古龙也在做着自己的“即兴演讲”。

“呵呵，在之前的10年里，我不敢说我自己是个作家，我羞于在人前出示自己武侠小说作家的身份。因为在很多人眼里，武侠小说是不登大雅之堂的，我们这种靠写武侠小说谋生的人其实就是一种靠贩卖文字的商贩。后来，我遇到了唐嘲，他却对我的作品非常推崇，并以500万美元的价格买断了我之前和之后的所有作品！我虽然知道这是‘友情价’，但是我从中看到了武侠小说的价值！而现在，这部下里巴人的东西《绝代双骄》获得了奥斯卡奖，而那些阳春白雪的东西，却始终没有得到西方的肯定。这说明了什么？这说明我们的文学作品和电影作品大都是给读者和观众看的，而这些读者和观众更加喜欢我们这种浅显易懂，却又妙趣横生的东西。那些深奥的，晦涩的，让人感觉朦朦胧胧的，只有少数‘精英’才能看懂的东西，自然就没有市场了……”

古龙意气风发，他借奥斯卡获奖之势大力褒扬通俗文学，讽刺所谓的高雅作品。他的演讲也让人感悟颇深。

白先勇一边鼓掌，一边思索着，为什么不可以把《白崇禧传》写成一部小说呢？《三国志》虽然优秀，却怎么也没有《三国演义》那么影响深远。