第六章（1 / 2）

秘密阁楼

黛芙娜怒气冲冲地把餐盘放进洗碗池——当然也包括戴克斯的盘子，然后极不情愿地出了门。

走在阴沉的天空下，黛芙娜不禁想起了父亲。戴克斯说的话绝非真心，他不过想让她难受罢了。论聪明，戴克斯跟她可能不差上下，但论记性，戴克斯可比她强得多。但他永远不会努力，除非他真的很想做某件事。这种做派真让人费解。

黛芙娜很想把戴克斯说的话抛到脑后，但那些话却不断啃噬着她。事实上，如果父亲真的忘了他俩的生日，她也会非常生气。戴克斯说的也许并非全无道理，但她不愿意费心考虑到底哪些话有道理，或者有几分道理。但戴克斯竟然说她没有生活。可笑！他才是个怪物！

在学校，黛芙娜有许多朋友，几乎每天都有人找她玩，包括那些潮女！她不知道整个年级还有谁不知道她，而戴克斯呢？几乎没人知道戴克斯特·瓦克斯的存在。对于如何结交朋友一无所知的不是她，而是戴克斯。雷恩和蒂尔不仅是潮女，

秘密阁楼

而且是最潮的两个！就算是她放学后从来没跟她们一起玩过，那又怎样？

但黛芙娜还没有傻到认为自己也是潮女的地步。她永远都不可能像蒂尔她们那样漂亮、时髦、高雅，尽管有时候她觉得自己跟蒂尔长得有点儿像。虽然她不是潮女，但雷恩和蒂尔仍和她是朋友，只是她所在的尖子班作业太多了，放学后她几乎没有时间跟她们待在一起。要不是今年暑假她们去了夏令营，她本可以时不时地去找她们一起玩儿的。黛芙娜被这些事搅得心烦意乱，直到她推开书店的前门，才猛然想起了拉什。

埃米特坐在桌旁。当他抬起头，用那双血红的眼睛看着她时，她真想再尖叫一声，不过她没这样做，而是伸出手，径直向他走去。埃米特好像以前从没见过手似的，目瞪口呆地看着她那只手，然后犹犹豫豫地伸出了自己的手。

“昨天我们没有正式作自我介绍。”黛芙娜说，“我叫黛芙娜·瓦克斯。”

“啊——嗯——”

“你叫埃米特。”

“是的。”

“很高兴认识你，埃米特。我猜今天我得帮你的老板干会儿活。我觉得我来晚了，那我直接去书店后面了。”黛芙娜抽回自己的手，留下埃米特一个人盯着他自己的那只手发愣。她悄悄嘘了口气，转身沿着过道向拉什的办公室走去，一边走一边盘算着如何尽快地结束这一切。

戴克斯看着妹妹走进书店。

在去林中空地的路上，戴克斯对拉什这个人的好奇心占据了上风，于是他又折了回来。

戴克斯走近书店。看到埃米特在里面，他大吃一惊，连忙逃到街道对面的小巷。他本想等黛芙娜过来后提醒她一声，但最后决定还是算了吧，反正，她好像认识这个埃米特。也许他昨天碰上的倒霉事她也该沾上一点儿，也许这样才公平一些。

但既然看见她进去了，戴克斯不由得为她担起心来。他最不愿意做的事就是进书店了。他宁愿看这个地方被大火烧毁。但如果黛芙娜真的出了事，他将因为没有跟她一起去而受到指责。这一点他很清楚。

戴克斯犹豫了好一会儿，最后想出一个折中的办法。他可以先过去偷偷地瞧一瞧。也许他能撞见妹妹为那个老头儿做的什么尴尬事儿；也许他还能发现点儿让埃米特感到羞辱的事，这样一来，万一以后两人又遇见了，他就有了埃米特的把柄。

戴克斯从小巷出来，偷偷地穿过街道。显然，他不能大摇大摆地从书店前门进去，于是他沿着通往书店后面的水泥台阶匆匆而下。

秘密阁楼

书店的前身是一座旧仓库，坐落在一个被碎石和青草覆盖的斜坡上，斜坡下面则是一排沿街的店铺。戴克斯发现，仓库后面没有入口，也没有一扇门或窗，整个就是一面巨大丑陋、油漆剥落的木板墙。

戴克斯垂头丧气地靠在墙上，挫败感如潮水般涌过他的全身。这是他熟悉的感觉，但他跟往常一样茫然不知所措。

他受够了。他需要去林中空地待一会儿。戴克斯转身刚要走，一颗冰凉的大雨点径直落在他头上。他异常恼火地抬头望去：雨点儿正沿着屋顶的边缘滴落下来。

屋顶！

戴克斯一边沿着仓库外墙走，一边寻找着可以爬上屋顶的地方。仓库尽头果然有一把生锈的梯子。他还没转完整个地方，怎么就想到放弃了呢？

戴克斯沿着湿滑的梯子小心地爬上去，登上了宽大平坦的屋顶。一个冲下的方形小门就在他的脚边。“活板门！”他低声说。即使地球上每座仓库的屋顶都有一扇活板门，看到它依然令人兴奋。但唯一的问题是，这扇活板门上挂着一把生锈的锁。

戴克斯深吸一口气，蹲下身把锁提起来。他的沉着冷静得到了回报，他只轻轻一拉，那把锁便从门上松开了。戴克斯高兴极了，他把活板门提起来放到一旁，然后向里望去——里面一片黑暗。

戴克斯需要认真想一想。一般来说，仓库应该不会只有一层。换句话说，仓库通常都有一个储藏货物的阁楼。好极了，他心想。他把头探进去，飘上来的朽木气味差点儿让他窒息。不过，他瞥见靠墙边有一把梯子，梯子上接活板门，下接阁楼地板。

戴克斯又深吸了一口气，然后爬到梯子上。第一个梯阶还好，但当他把脚放到第二个梯阶上时，梯子发出了一声不祥的嘎吱声，并微微离开了墙面，他的心一下子提到了嗓子眼里。他一动也不敢动，考虑着这样爬下去是否明智。最后，他心一横，又下了一级梯阶，这次梯子似乎又稳住了。慢慢地，戴克斯下到下面的黑暗中。

一步又一步。还算顺利，戴克斯想。他刚要松口气，脚下的木板便发出痛苦悠长、抗议般的嘎吱声。他本能地向下一蹲，扬起的灰尘和腐土让他再次差点儿窒息。他抬头寻找可以指路的东西。就在他的正前方，一道昏暗的光线从下面透了上来。他现在在阁楼上，那么说，前面应该就是阁楼的尽头。如果他能设法到达那里，他就有可能看到下面的书店了。

任何想要放弃的念头都消失了。不管这样做多危险、多恐怖，戴克斯正玩得开心。原因就是这么简单。他已经不记得他有多久没做过这么有趣的事了。

戴克斯向前爬去。地板朽烂不堪，指甲可以轻易抠进去，

秘密阁楼

但他依然爬得飞快。但当他爬出二三十英尺 a远时，左手下方的地板发出咔嚓一声巨响，他一下子僵在了那里。他不仅担心被人听见，还担心自己会掉下去摔死。

戴克斯屏住呼吸。等了好大一会儿，他才俯下身平趴在地板上，然后开始以这个姿势向前滑行，像游泳一样穿过一堆堆灰尘。这个办法虽然让人难受，却很实用。戴克斯尽可能地屏住呼吸，奋力向前方的那道光线爬去。

终于，他到达了阁楼的边缘。

戴克斯向下望去，看到的却是一个迷宫。在他的视线范围内，几百组书架的顶部纵横交错，组成许多大小不一的六边形，他一时有些着迷。沿着阁楼的边缘望去，他发现自己已经到达了仓库的尽头。他刚意识到这一点，一个声音——一个独自哼唱的声音——把他的目光吸引了过去。一个女人正在那里浏览图书。

当他的眼睛适应了女人周围的昏暗光线后，不禁大吃一惊。他熟悉那头浓密雪白的头发和那副宽大的肩膀，那是他的秘密朋友露比。戴克斯目瞪口呆的时候，露比正好抬起头来。戴克斯觉得露比正看着他，尽管她脸上没有流露出任何表情。但他应该被阁楼的阴影遮住了。露比看见他了吗？他应该翻滚到一旁吗？就在这时，另一个声音传了过来。

a 1英尺约合 0.3048米。——编者注

露比把目光移开了。现在埃米特也在那里。埃米特和露比看着彼此，却没有说话。戴克斯看着他们那样毫无表情地看着彼此，感觉怪异极了。最后，埃米特径直走开了。

迷惑不解的戴克斯决定沿着阁楼的边缘跟踪埃米特，但这并不容易，因为他只能绕着书店的中心部分移动，而且速度很慢。转眼间，埃米特便不见了。但另一个声音——黛芙娜的声音从书店中心附近传了过来。

“但为什么啊？”黛芙娜问，听上去很是沮丧。

戴克斯穿过灰尘，快速爬到他觉得是黛芙娜正上方的大概位置。是的，黛芙娜就在那里，在一个由满满当当的高大书架围拢而成的点着蜡烛的小房间里。黛芙娜坐在桌子的一侧，一个古怪的身穿褐色长袍的白胡子老头儿坐在她对面。一本又长又薄的书摊放在她面前，那老头儿俯身向前，两手抓着那本书。

“拉什先生？”黛芙娜问。

过了一会儿，老头儿才用嘶哑刺耳的声音回答道：“请原谅，亲爱的，我走了一会儿神。书店后面正发生着一些事。我们必须时刻警惕——小偷。 ”

“但是，您怎么知道书店后面发生着什么事呢？”“我耳朵很灵。一个人眼睛不行了，耳朵就变灵了。请再读一遍。”戴克斯不能不怀疑他刚听到的话。这老头儿怎么可能听见

秘密阁楼

后面那么远的地方有事发生呢？更何况，露比和埃米特一句话

也没说啊！

“我不是故意无礼，拉什先生，但为什么啊？”黛芙娜又

问了一遍，“到现在为止，同样的内容我不知读了多少遍了。