第78章 拍摄完成(2 / 2)
“哦,我去拿。”
严桓抱了抱小妹妹。“你是叫——吉米娅,演的真的很好!你以后会成为一名好演员的!”
小妹妹:“@#﹃?い勹……”
严桓头都大了,四下张望了一下。“老子的翻译呢?”
头巾拿了过来,展开给她看着。“这个叫丝绸!丝绸,记住了,华夏的东西,china!!”
严桓给她折了一下,帮她包着头部,她一下子就明白了。
“谢谢~~”很拗口的说了个中文,但是严桓他们都听懂了。
很开心,很喜欢这个礼物。
她好奇又有几分讨厌的摸了摸自己头发,一头白发。
“不客气啊!加油!!”
头巾实在有点大,原本是按成人规格裁剪的,对折起来都比小女孩高。
感觉能用到结婚的样子。
严桓还想在她脖子多绕几圈,但是整个脸还有眼睛也被包住了,实在不成。
片子慢慢的杀青了,严桓带了团队自己剪辑又花了近一个月,然后需要外包公司配音和字幕上去。
不打算弄国语版了,就打字幕,爱看不看。
以前的时候自己看到那种,除了吐槽就是骂了!
你丫的看过外语片到时候是说普通话的……
他宁愿是原版那种外语和外文字幕,不过到时候写影评只能从镜头和画面着手了,还是拍摄手法演技什么的。
“先生,你们这个电影是要在这里上映吗?”这位外包公司的负责人问道。
对于他们这种小公司而言,天鸿图就是一个巨鳄了,而且听说眼前这位就是来自华夏那个公司的一把手。
“我的朋友,这是一部很好的电影不是么?”严桓拍了拍他的肩膀。“不光是你们国家,这部片子还将会在全球上映的!到时候,让全世界人民都看到你们这个国度,好吧。”
“先生,那太谢谢你了!我代表我们国家和人民谢谢你!”
“不客气不客气!有空的话来华夏找我玩,请你吃烤鸭,看看长城啊!”
“……”
翻译妹子及时的给他们翻译着。
自从杀青了之后,真的很累!
以前没发现严桓那么爱说话,这些天就被他带着跟各色各样的人闲聊,一天三五小时算少的了。
后面甚至还空运了一副麻将过来,美其名曰:让国粹走出国门!
苦了自己,费了好大劲教他们怎么玩,现在仍是玩不会。
后来只能大家几个公司出来的没事玩两圈了。
后期制作听说也完成了,严桓怎么看就像是在旅游,一群人到处逛到处浪。
电影也没上映大家都不知道他要干啥。
作为二十四小时贴身翻译,严桓干什么都是避不开自己的,翻译妹子就记得最后一件事情好像是把片子送审了。
送……送了去哪了呢?自己怎么忘了。
哦,几个地方呢,她也没有全记下来。
可是自己隐隐觉得,严桓导演是在等待着什么?
当初拍摄的时候明明很高压的,大家都感觉到他压力很大,那天,一夜之后头发都白了!
是的,一夜白头!
大家每次看着他银白的头发,心底总会升起一股异样的感觉,莫名的有些心酸。
↑返回顶部↑